Mundartbeitrag: Zum Leben des Karl Kludsky
.
Zum Leben des Karl Kludsky. – Von Werner Proksch (2016)
Mundartbeitrag
Liebe Weigärtner un Jerker, liebe Hamitleit,
Wie iech esu nochgedocht hob, wos iech wieder emol in Mundort schreibm kennt, do hob iech su gedocht,vielleicht schreib iech emoll wos iewer den Herrn Karl Kludsky, on den iech miech nuch als klaaner Gung in Jerke (Görkau) erinnern kooh.
Mier homm ju bis 1966 nuch in Jerke gewohnt, in dor Brixer Strooß, un do hot jeder ne Herrn Kludsky un seine Fraa kennt. Er wor ju frieher zsomm mit sein Bruder Rudolf Eigentiemer von denn beriehmten Zirkus Kludsky. Des wor fei emoll dor greßte Zirkus in gonz Europa. Un de Kludsky-Villa wor ju om Wech noch Weigortn geleng un mei Votter hott dorzehlt, daß dor Herr Karl Kludsky frieher uft mein Grußvotter Franz Proksch in Weigortn besucht hot.
Frieher, wenn dor gonze Zirkus Kludsky noch Jerke hammkumme is, wor des fei ane Attraktion. Der gonze Zirkus wor of en Eisenboh-Zug vorlodn. Un de Elefanten homm zum rangiern de Eisenboh-Waggons gschubn. Do homm se kaane Lokemotiv dorfier gebraucht.
Dor Herr Kludsky wor e sehr frommer Mooh, unn wor in de 1960er Johre immer jeden Sunntooch in dor Jerker Kerch un aah in Quine (Wallfahrtsort Quinau), wenn dort Wollfohrtn worn.
Gewohnt hotter mit seiner Fraa Else nochn Krieg in gonz orme Vorhältnisse in en oltn Zirkuswong in en Bauernhuf in Weigortn, in den Ort, wu ju aah mei Votter geborn is un vor 1945/46 gewohnt hot. Der Wong wor frieher emoll sehr komfortabel. Im Internet hob iech gelesn, daß aaner den Wong bei Prag in en Schrebergorten gfundn hätt unn den restauriern will….
Weil er olles verlorn hot, hotter missn in Jerke in den Seechwerk beim Bahnhof schwer orweitn. Unn in Jerke hot mor immer dorzehlt, daß dor Herr Kludsky, wenn er om Wech in de Orweit oder am Hammwech on seiner Villa, die se ne weggenumme homm, vorbeigonge is, on den Tor wu die zwaa grußen Löwen drauf sei, do hätt er fei immer ne Hut zum Gruß gezuhng.
Gonz orm hom se in Weigortn gewohnt dor Herr Karl Kludsky mit seiner Fraa. 1967 is dor Herr Kludsky dann gstorm, 1974 dann aah seien Fraa Else. Beerdicht sei se in dor Kludsky-Familiengruft om Jerker Friedhuf.
Heite is in dor Kludsky-Villa die Stodtbibliothek von Jerke. Innen drinne stieht ane Bronze-Büste vom Herrn Kludsky. Außen is e Spielplotz fier de Kinner ohgelecht in dor Form von aner Zirkusmanege.
De Familiengruft om Jerker Friedhof is jetze zum Ehrengrob ernonnt worn, des haaßt, de Stodt Jerke kimmert sich um de Unnerholtung von den Grob und ane Strooß homm se aah nochn Herrn Klusky benonnt, die haaßt „Kludská“.
Werner Proksch (früher Weingarten Hs.-Nr. 15)
Bei einem Besuch der alten Heimat machen die Görkauer oftmals einen Abstecher zu den Gräbern der Kludskys.
Grabinschrift: Hier ruhen nach grosser ruhmvoller Arbeit unsere innigst geliebten Eltern
Karl Kludsky (sen.), Circus und Realitätenbesitzer, geboren 17.12.1864, gestorben 8.8.1927
Theresia Kludsky (geb. Kneisel), geboren 2.11.1869, gestorben 22.2.1930
Auf Wiedersehn!
Eure treuen Söhne Karl und Rudolf Kludsky samt Gattinen
Karl Kludsky (jun.)., geboren 3.7.1891, gestorben † 29.11.1967
seine Ehefrau Else Kludsky, geb. 15.10.1893, gestorben 25.4.1974
und sein Bruder Rudolph Kludsky, geboren 1893, gestorben † 04.12.1960
Weitere Links zur Familie Kludsky und zum Circus Kludsky:
Böhmische Heimat – Facebookseite
Görkauer Freundeskreis – unsere Menschen – Cirkus Kludsky
Heimatkreis Komotau – Walhalla der Persönlichkeiten – Zirkus Kludsky weltberühmt
.
